Slider

Nature's Answer coconut vanilla body lotion

sábado, 4 de agosto de 2018


El cuidado de la piel del cuerpo es de lo que más me suele costar, o se me olvida, o me da pereza ponerme a embadurnarme todo el cuerpo con crema o aceites. A pesar de mi pereza, es algo que intento hacer más a menudo, ya que luego la piel se nota mejor, se ve más bonita y está mucho más suave.
I usually forget to take care of my body skin, or I'm too lazy to smear all over my body with cream or oils. Despite my laziness, it's something I try to do more often, since the skin feels better, looks prettier and is much softer.

Cuando tengo tiempo, o es por la noche y me voy a ir a dormir, suelo utilizar algún aceite, pero para cuando no tienes tiempo de estar pringosa un buen rato me gusta también tener alguna crema corporal, y últimamente he estado probando esta.
When I have time, or it's at night and I'm going to sleep, I usually use some oil, but when I don't have time to be greasy for a while I also like having some body cream, and lately I've been trying this one.

Es un producto vegano y cruelty free; además, no contiene parabenos ni sulfatos.
It's a vegan product and cruelty free; In addition, it doesn't contain parabens or sulfates.


Esta crema contiene varios aceites esenciales y aceite de argán y de coco entre otros, por lo que es bastante hidratante.
This cream contains several essential oils and argan oil and coconut oil among others, so it's quite moisturizing.

El olor es un poco extraño, a mi me huele más a coco que a vainilla, pero tampoco es coco del todo, no se, no sabría definirlo muy bien, pero a mi me resulta agradable.
The smell is a little strange, it smells more like coconut than vanilla, but it's not entirely coconutty, I don't know, I wouldn't know how to define it well, but I find it pleasant.

La crema es ligera y se absorbe bastante rápido, así que está genial para cuando vas con prisa porque no tienes que esperar ni dos minutos después de aplicártela para poder vestirte.
The cream is lightweight and is absorbed fairly quickly, so it's great for when you're in a hurry because you just have to wait two minutes after applying it to be able to get dressed.

Yo no tengo la piel muy seca la verdad (excepto en algunas zonas concretas) y esta crema me va bastante bien, si tienes la piel muy seca igual necesitas algo más hidratante, o complementarla con algún aceite.
I don't have very dry skin(except in some specific areas) and this cream works pretty well for me, if you have very dry skin you'd probably need something more moisturizing, or complement it with some body oil.


Yo lo compro en Iherb.
I bought it at Iherb.



Lua ♥

No hay comentarios:

Publicar un comentario

CopyRight © | Theme Designed By Hello Manhattan