SOCIAL MEDIA

jueves, 30 de agosto de 2018

'The Reaper at the Gates' by Sabaa Tahir


'The Reaper at the Gates' es el tercer libro de la saga de 'Una Llama entre Cenizas', y de momento es mi libro favorito de toda la saga. No quiero hablar mucho de este libro, ya que es un tercer libro de saga y no quiero hacer spoilers, pero si hay algunas cosas que quiero destacar.
'The Reaper at the Gates' is the third book in the 'An Ember in the Ashes' series, and it's my favorite book of the whole series so far. I don't want to talk much about this book, since it's a third book in the series and I don't want to do any spoiler, but there are some things I want to highlight.

Esta narrado desde tres puntos de vista: el de Helene, el de Laia y el de Elías. Las partes de Elías pueden resultar más pesadas o aburridas, y no es que estén mal, de hecho son importantes para la historia, pero es que las partes de Laia y Helene son demasiado buenas.
It's narrated from three points of view: Helene's, Laia's and Elias's. Elias's parts may seem heavier or boring, and it's not that they're bad or uninteresting, in fact they're important to the story, but the parts of Laia and Helene are too good.

A pesar de que a lo largo de los libros he ido perdiendo afinidad con Laia, es un personaje que me sigue gustando, tiene una determinación imparable y es valiente a pesar de ser la que más carece de habilidades. En este libro descubre ciertas cosas sobre el pasado de sus padres, especialmente sobre su madre que me dejaron 😮
Although throughout the books I've been losing affinity with Laia, is a character that I still like, she has an unstoppable determination and is courageous despite being the most lacking in skills. In this book she discovers certain things about her parents' past, especially about her mother that left me😮

Helene...Helene no me gustaba nada en el primer libro, y ahora es mi personaje favorito. Creo que es el personaje que más ha evolucionado en el transcurso de los libros, a pesar de todo lo que pierde se mantiene fuerte. Su historia en este libro ha sido mi favorita: los complots contra Keris, mantener a su hermana con vida, intentar procurar la seguridad del Imperio...sin duda las partes en las que más enganchada he estado.
Helene ... I didn't like her at all in the first book, and now she's my favorite character. I think she's the character that has evolved the most throughout the books, despite everything she loses she keeps being strong. Her story in this book has been my favorite: the plots against Keris, keeping his sister alive, trying to procure the security of the Empire ... without a doubt the parts I've been more hooked with.

Me ha gustado muy mucho este libro, esta saga me parece muy recomendable aunque sea nada más que para leer este libro, lo único malo...que hay que esperar a que publiquen el siguiente😭
I liked this book quite much, this series is highly recommended even if it's only to get to this book, the only bad thing ... that we have to wait for the next book to be published😭



Lua ♥


Publicar un comentario