jueves, 8 de agosto de 2019

'El Imperio Final' de Brandon Sanderson/ 'The Final Empire' by Brandon Sanderson


Después de mucho tiempo oyendo muchas cosas de este autor decidí empezar a conocerle con su saga Nacidos de la Bruma, que es bastante conocida.
After a long time hearing many good things about this author, I decided to start reading his Mistborn trilogy, which is quite well known.

Al principio me costó un poquito engancharme, pero después empecé a desarrollar cada vez más un vínculo de empatía tanto con Vin como con Kelsier y terminé disfrutando mucho de este libro.
At first it took me a bit to get hooked with this book, but then I began to develop more and more an empathy bond with both Vin and Kelsier and I ended up enjoying this book a lot.

El mundo que crean estos libros me gusta y el sistema de magia me resulta muy interesante, ya que hay dos sitemas de magia: los alomanticos, que tienen habilidades especiales y tienen que ingerir metales y 'quemarlos' para poder usar esas habilidades, hay distintas habilidades, y hay gente que puede utilizar solo una, y otra gente que puede utilizarlas todas,y obtienen su poder de los metales; y los ferruquímicos, que pueden almacenar distintas cosas en metales, como fuerza o información, y utilizarlos en otro momento. (Aquí esta todo a muy grandes rasgos, obviamente el sistema es bastante más complejos, pero por haceros una idea general).
I like the world that these books create and I find the magic system very interesting, since there are two magic systems: the allomantic ones, who have special abilities and have to ingest metals and 'burn' them in order to use those skills, there are different skills, and there are people who can use only one, and other people who can use them all, and get their power from metals; and the feruchemists, that can store different things in metals, like strenght, age or information, and use them in another moment. (This is a brief summary of how the magic works, but obviously the system is much more complex).

Por ponerlo simple, este primer libro trata de un grupo de ladrones que quiere acabar con un tirano, al que se le considera un Dios, que tiene exclavizada a la raza de los Skaa, que son propiedad de los nobles y tratados peor que animales.
To put it simply, this first book is about a group of thieves who want to end a tyrant, who is considered a God, who has the Skaa race enslaved, which are owned by the nobles and treated worse than animals.

La verdad es que conforme iba leyendo me iba gustando bastante pero no tantísimo como le gustaba a otra gente, pero como el último tercio del libro es genial, hay peleas espectaculares y se descubren muchas cosas cuya mayoría no vi venir. En definitiva, si os gustan los libros de fantasía, magia, etc, este libro está muy recomendado.
The truth is that as I was reading I liked it a lot but not as much as other people liked it, but the last third of the book is great, there are spectacular fights and many things are discovered whose majority I didn't see coming. In short, if you like fantasy, magic, etc. this book is highly recommended.


Lua ♥


1 comentario:

  1. ¡Hola!

    He leído varios títulos de este autor y lo cierto es que casi todos ellos me han encantado, así que no tengo dudas de que este acabará pronto entre mis lecturas.

    Un abrazo <3

    ResponderEliminar